September na Instagrame / September on Instagram

Instagram
Konečne som sa aj ja zaregistrovala na Instagrame a nielenže zdieľam zaujímavosti zo svojho života vo forme fotografií, ale teším sa aj krásnym fotkám priateľov i ne/známych po celom svete, s ktorými ma spája rovnaká vášeň - scrapbooking ;) 
Na Instagrame je väčšina fotografií venovaná mojej tvorbe, ale nájde sa aj niečo zo života a snáď tam toho budem spontánne pridávať aj viac :) 
Tu je ukážka pár mojich Instafotiek:

Konečne som skúsila namiesto vloženia fotografie do rámika ozdobiť ho scrapbookovou technikou. Pri tvorbe som využila nádherné umývadlo od Prima Marketingu (od dizajnérky Ingvild Bolme), ktoré mi doma (ešte s jedným) stojí dlhé mesiace, ale nemala som to srdce ich dať do projektu, len som ich tíško obdivovala. No ale prišiel ten čas a intuitívne som ho ozdobila ešte vyštítkovaným citátom Panta Rhei (Všetko plynie), ktoré mi dlho rezonuje v hlave a myslím, že je upokojujúce mať tieto slová na očiach. Rámik som darovala Maťke a teším sa, ako povyrábam do budúcna podobné aj sebe, lebo je to podľa mňa skvelá dekorácia :) 

DTM: Sketch #131 @ Cardabilities

Cardabilities
Hi everyone!
It's time to create a new card by Cardabilities' sketch #131. 
The sponsor of this sketch challenge is Heartfelt Creations.
****
Ahojte!
Je čas vytvoriť novú pohľadnicu podľa sketchu #131 na blogu Cardabilities.
Sponzorom tejto challenge je Heartfelt Creations.



 I created a card for my 90 years old grandma by this sketch. It asks for something festive and feminine, and this sketch is great for this topic. I chose my favorite color (turquoise) - paper from UHK Gallery's Loft collection, and I decorated it with vellum, lace, chipboards, flowers, plastic frame, metal components and so on. My grandma has got big issues with her eyesight and there's a chance that she doesn't see all of the embellishments on the card. But that's not a reason why to save those embellishments, right? :)
We celebrated her beautiful age last Saturday and it was awesome. And she was happy for this card, yeeey!
*****
Ja som podľa najnovšieho sketchu tvorila pohľadnicu pre moju babku k jej prekrásnym 90tym narodeninám. Chcelo to niečo slávnostné a ženské, a presne taký je tento sketch. Zvolila som obľúbenú tyrkysovú farbu - papier z kolekcie Loft od UHK Gallery a dotvorila som ho pergamenovým papierom, čipkou, lepenkovými výrezmi, kvietkami, rámikom, kovovými komponentmi a inými ozdôbkami. Babka má už veľké problémy so zrakom a možno si všetky detaily nevšimla, ale ja som nimi nešetrila :)
Oslavu jej krásneho veku sme mali minulú sobotu a bola skvelá. Jeeej, a babka sa veľmi tešila z pohľadnice!

Svadby, narodeniny a iné / Weddings, birthdays and other

organizatorka.sk
August a september je obdobie plné svadieb, narodenín a iných sviatkov/slávností. Prednedávnom som Vám v príspevku ukázala svadobné oznámenia, ktoré som vyrábala pre moju známu. Ak ste tento príspevok nevideli, kliknite SEM. Samozrejme, že som jej (+jej manželovi) s radosťou vyrobila aj gratulačnú pohľadnicu k svadbe odo mňa a mojich rodičov. ;)
*****
August and september is period of time which is full of weddings, birthdays and other celebrations. A few weeks ago I posted the wedding announcements created for my friend. If you haven't read that post, click HERE. I also created a wedding card for this young beautiful couple. ;)


Fialový svadobný plánovač / Violet wedding planner

album
When it comes to create a wedding planner, I love this work! 
Wedding planner in my portfolio is something between notebook, wedding guidebook and collator. Bride finds here some sheets for writing her ideas and dreams about weeding, and few decorated sheets with envelopes and pockets for pictures and scraps from magazines and some space for her own photos.
Wedding planner's design depends on our communication and agreement with customer.
I love to create a planner according to bride's ideas, because this is a kind of "thing", that is very important for her and she'll be working with that planner for a few months and then (after her wedding) she'll be caring it for lots of years as memory for her big day. 

Some planners are ordered by bride's friends like this one, which I'll show you. Such a great gift, don't you think? My customer gave me just one condition at my creating. This planner has to be violet. And the rest is on me and my creativity. I appreciate a lot, when my customer lets me do my job and use my own fantasy and of course - embellishments and decorations. It's great, I have no limits ;)
So this is my newest wedding planner. ;)
***
Keď príde na tvorbu svadobného plánovača, tak sa veľmi teším. Mám rada jeho výrobu a v mojom "ponímaní" je to niečo medzi zápisníkom, zakladačom a svadobnou príručkou. Nevesta tam nájde linajkové listy na zapísanie svojich predstáv a túžob ohľadom svadby a niekoľko ozdobených listov vyššej gramáže, kde sú obálky a papierové vrecká na založenie obrázkov a ústrižkov z časopisov, a tiež priestor aj na nalepenie svojich vlastných fotografií. Vzhľad a dizajn svadobného plánovača závisí od mojej dohody so zákazníkom. Zbožňujem tvoriť plánovač podľa prestáv nevesty, nakoľko je to vec, ktorá je pre ňu veľmi dôležitá, bude jej verným spoločníkom niekoľko mesiacov a potom (po svadbe) s ňou bude dlhé roky spolunažívať ako pamiatka na jej veľký deň.

Niektoré plánovače sú objednané priateľkami nevesty, ako aj ten, ktorý Vám o chvíľu ukážem. Je to parádny darček pre budúcu nevestu, čo poviete? Zákazníčka mi dala len jednu podmienku a to takú, aby bol plánopvač vo fialovej farbe, lebo je nevestina obľúbená. Zvyšok bol na mne a mojej kreativite. Veľmi si cením, keď ma zákazník nechá tvoriť podľa seba s materiálom a s ozdobami, ktoré uznám sama za vhodné. Je to skvelé, keď nemám žiadne limity ;)
A toto je spomínaný svadobný plánovač. ;)


Cestovateľský album / Travel album

album
Výrobu všestranných knižiek zbožňujem. A keď mi dá zákazník/zákazníčka poväčšine voľnú ruku a dohodneme sa len na pár základných veciach, tak je to dokonalé. Takto to bolo aj s týmto cestovateľským albumom, ktorý mal byť svadobným darom pre jeden scestovaný pár. Mala som sa držať cestovateľskej tematiky, farieb, hlavného nápisu a toho, že má byť na šírku s dvoma krúžkami. Zvyšok bol na mne ;) Pracovala som s krásnymi papiermi od UHK Gallery z kolekcie Naval Treaty a mihne sa tam aj papier z kolekcie Paris Paris. Ozdôbky som využila naozaj rôzne a pomohla mi s nimi najmä organizatorka.sk. 

Mladomanželia majú už po svadbe, dar vypĺňajú fotkami a zážitkami a ja vám ho dnes ukážem zvonka i trošku zvnútra ;)


Už je to vonku!

organizatorka.sk
Ak ste sledovali blog Vintage Crafting, už viete, čo sa deje. Ak nie, tak rýchlo klikajte a čítajte.
Neprezradili sme všetko, takže ešte nejaké prekvapenia pribudnú - najmä, čo sa týka DT a tiež mojej osoby ;)




 A zabudla som Vám prezradiť, že som od minulého týždňa na Instagrame! Podelím sa tam s Vami nie len o môj scrapbookový svet ;)

Majte krásny víkend,
Kristína