Hi everyone!
Cardabilities have got a new sketch challenge for you! I wasn't working just with this sketch, but also with a digital stamp, because sponsor of this challenge is Sami Stamps.

I received a beautiful digital stamp, which I had chosen from their e-shop. I was creating a card with this stamp on which is portrayed a girl with the wind and little birds in her hair. So cute, don't you think? ;) I didn't paint this stamp - I left it without color and glued some butterflies, glitters and pearls in girl's hair. I love the result! 

Website / Blog / Facebook

We would love to have you join in the challenge, be sure to link up before August 13th ;)

Have a nice day! 
Kristína

Na Facebooku som sa pred týždňom pochválila parádnou nádielkou nového materiálu od Maťky (www.organizatorka.sk). Novinky sa skladajú najmä z kolekcií Industrial, Vintage Line a Shabby Chic. V týchto kolekciách môžete nájsť u nej v e-shope papierové stavebnice, obojstranné scrapbookové papiere, papiere s výrezmi, svorky, zošitky s obrázkami na vystrihnutie, nálepky, chipboards a iné.

Krásny materiál, čo poviete?

Ja som chcela zo všetkého najviac najprv vyskúšať tvorbu s papierovými stavebnicami. Moja papierová stavebnica je z kolekcie Industrial a je kovová, špinavá, hrdzavá, plná nástrojov, priemyselných strojov a ozubených kolies. To pravé na tvorenie darčekov pre muža :) 

Ponúkam Vám menšie fotonávody a inšpirácie na tvorbu s touto stavebnicou spolu s inými ozdôbkami z Maťkinho e-shopu ;)

Každý milý komentár nás poteší a taktiež sa neváhajte pochváliť so svojou tvorbou s týmto materiálom na Facebookovej stránke. 

A ešte jednu milú drobnosť - pohľadnicu som vytvorila s pomocou zošitka Très Chic, kde som si vystrihla 3D výrezy a navrstvila na seba. 3D výrezy sú teraz moja závislosť. Dajú sa s nimi robiť zázraky, určite ich vyskúšajte :D

Majte príjemnú nedeľu!

Kristína

Ahojte!

Musím sa Vám pochváliť, že som včera dokončila objednávku svadobných oznámení,

na ktorých som nepravidelne pracovala posledné týždne.

Všetko od grafiky až po výrobu mám na svedomí ja, 

i keď som si k tvorbe prizvala aj môjho šikovného pomocníka. ;)

Ako vidíte, oznámenia i pozvánky k stolu sú jemnučké, 

klasické a ladené do bielo-zlata podľa požiadaviek zákazníčky. 

Podkladový papier je zlatistej farby a vyššej gramáže a na ňom je pergamenový papier 

potlačený  dvojfarebným textom s ozdobne vyrezanými rohmi. 

Oba papiere sú spojené bielo-zlatou bakers twine šnúrkou, ktorú som zamašličkovala, 

a ozdoby tvoria len roztomilé srdiečka. 

 Krásny deň Vám želá 

Kristína

Hello everyone!

New sketch challenge at Cardabilities is here

aaaand I love it!

Sketch is incredibly lovely and that's the reason

why I created a wedding card for my friend
inspired by this sketch. ;)

Sponsor of this challenge is Freckled Fawn.

Facebook / Online store / Pinterest

And here's the newest sketch 

and my card created by this sketch ;)

Have a nice weekend! ;)

Kristína

Leto je už naplno tu a Maťka si pre Vás pripravila 

LETNÚ CHALLENGE! 

Výhry sú až 3 a to poukážky na nákup 
v jej krásnom e-shope plnom rôznorodého vintage materiálu, 
kde najradšej nakupujem aj ja ;) 

Podmienky challenge nájdete 
TU.

Ja som si pre Vás pripravila nejaké letné inšpirácie. 

Nie sú to len nové výtvory, ale aj výtvory z archívu, 

takže nie sú na všetkých splnené Maťkine podmienky,
ale verím, že Vás navnadia k tvoreniu.

Krásny slnečný pracovný týždeň Vám prajem!
Kristína :)